Date: 2009-06-13 18:55 Subject: Норвегия Security: Public Tags: ssc11, Лоэн, Норвегия, поездки

На этой неделе частично удалось осуществить давнюю мечту – съездить и полюбоваться на норвежские фьорды. Норвегия давно и прочно стояла в начале списка стран, куда хотелось съездить в первую очередь, да и лететь от нас до того же Бергена всего чуть более часа. Но как обычно это бывает, то одно мешало, то другое и поездку все время откладывали. А точнее не откладывали, а даже и не планировали толком. В общем спасибо оргкомитету скандинавского симпозиума по хемометрике за удачный выбор места проведения очередной конференции.
( Читать дальше )
Остальные фото можно посмотреть здесь.

Date: 2009-05-28 20:17 Subject: Наступило лето, зацвела капуста Security: Public

На днях пришло письмо от студента, что тот начал писать диплом, но сомневается в названии, так как исходно поставленную задачу не решил. И тут наконец я осознал, что весна практически прошла, а в понедельник уже начало июня. Т.е. до защиты примерно три недели. Что нужно этот диплом еще вычитывать, после чего большую часть ему придется переделать. Опять же рецензия, отзыв. Вообщем все как обычно, вспоминается анекдот про китайский язык и методичку.

Date: 2009-05-28 19:42 Subject: гад же ты Security: Public Tags: гаджеты

Захотелось под один из проектов обновить камеру на работе. Надоело изгаляться с некогда навороченной Retiga 1300, оставленной в наследство, — 1.2 мегапикселя, отвратительная цветопередача, не очень удачная оптика и глючные драйверы перечеркивают все достоинства. В общем-то, нужно было немного: обычную камеру (не специализированную), возможность использования разных объективов, минимум 7 мегапикселей, нешумная и чувствительная матрица. Аппетит приходит во время еды, и после изучения dpreview.com очень захотелось Canon 50D. Потом разум все таки взял верх (покупать просто «тушку» за почти 1000 евро под мои задачи не очень благоразумно) и в итоге почти за те же деньги был куплен Canon EOS 450D с китовым 18-55 мм плюс Sigma MACRO 70mm F2.8 (по стоимости примерно 50 на 50). Опять же можно использовать не только для лабораторных нужд, а мне как раз через 10 дней лететь в Норвегию :)

Date: 2009-05-27 15:23 Subject: Заметки Security: Public Tags: ПДД, Финляндия, поездки

В Финляндии у всех запрещающих и предупреждающих знаков фон насыщенно-желтый вместо традиционного белого. Причем местные понятия не имеют почему. В Протоколе о дорожных знаках и сигналах, который был принят в Женеве сразу после войны, допускались оба цвета. Но почему-то по большей части в Европе сейчас используют белый.

Date: 2009-05-20 22:12 Subject: Переезд Security: Public Tags: Дания, быт

Сегодня переехали в другую квартиру. Сняли опять двухкомнатную, но побольше (70 кв.м.), в тихом зеленом районе в пяти минутах ходьбы от университета. Вчера позвонил провайдеру (интернет и кабельное ТВ), спросил есть ли возможность подключить нас на тех же условиях в новой квартире. Ответили, что техническая возможность есть, но нужно провести какие-то технические работы из-за которых переподключение будет стоить каких-то денег и займет две недели. Точнее они гарантируют, что через две недели все будет работать, но скорее всего все сделают немного раньше.

Вообщем сегодня переехали, собрали мебель, разложили вещи. Поставили телек, и ради спортивного интереса решил подключить его к кабелю. Оказалось всё показывает, как на старом месте. Подключил модем и роутер - интернет тоже работает. Мелочь, а приятно!

Date: 2009-05-17 21:48 Subject: Matkalla Suomessa Security: Public Tags: Финляндия, поездки

Эту неделю случилось провести в Лаппеенранте – небольшом университетском городке на юге Финляндии, меньше чем в ста километрах от границы с Россией. По пути из Копенгагена в Хельсинки, в бортовом журнале шустрого Avro 85 обнаружилась любопытная статья о том, как известные западные режиссеры снимали фильмы о России в Финляндии (в том числе довольно известные «Доктор Живаго» Дэвида Лина и «Красные» Уоренна Битта, номинированного в 1981 году на 12 премий Оскар).
( Читать дальше )

Date: 2009-05-02 22:19 Subject: Россия-США Security: Public Tags: ЧМ 2009, хоккей

Датский TV2 Sport, намеревавшийся сначала показать матч Финландия-Белоруссия, по ходу перестроился и, думаю, не прогадал. Приятный хоккей, отрадно видеть, что наши понемногу прибавляют - меньше брака в передачах, да и в защите стали получше играть. Вот только фол Вишневского подпортил впечатление.

Date: 2009-04-28 17:58 Subject: Россия-Швейцария Security: Public Tags: ЧМ 2009, хоккей

Сюр какой-то, такое ощущение, что в красной форме какая-нибудь Дания, а не чемпионы мира. Да нет, Дания куда с большем желанием и борьбой играла вчера против финов. Мастерства, конечно, нет, зато игроки не вы...тся, сбиваясь то и дело на индивидуальную игру.

Upd. Вытащили чудом и благодаря Брызгалову. На мой взгляд Швейцарцы больше заслужили эту победу.

Date: 2009-04-12 15:54 Subject: Поездка в Колдинг. Часть 2 Security: Public Tags: Дания, Колдинг, замки

Так вот, возвращаясь к дворцам. Замок Колдингхус (Koldinghus) был построен в 13 веке датским королем Эриком пятым и долгое время был одной из важных королевских резиденций. Несколько поколений будущих королей проводили здесь детство и отрочество.
( Читать дальше )

Date: 2009-04-12 15:45 Subject: Поездка в Колдинг. Часть 1 Security: Public Tags: Дания, Колдинг

Вот уже вторую неделю в Дании стоит отличная весенняя погода - солнечно, тепло (до +20) и почти никаких дождей. Местная заплесневелая растительность, совершенно ошалев от такого безобразия, принялась бурно зеленеть и цвести, птицы за окном заливаются с раннего утра и до позднего вечера, а мы с женой за это время обошли на несколько раз все мало-мальски похожие на парки места, проходя иногда за вечер до 5-7 километров.

Поэтому когда на горизонте замаячили пять дней пасхальных каникул, было решено выбраться куда-нибудь неподалеку и выбор пал на Колдинг (Kolding) – небольшой городок в 50 минутах езды, знаменитый своим замком и ботаническим садом. На оба времени бы у нас не хватило, поэтому на первый раз было решено довольствоваться экскурсией по замку и окрестностям.
( Читать дальше )

Date: 2009-04-09 20:42 Subject: гад же ты Security: Public Tags: wd tv, гаджеты

Перед пасхальными каникулами (09.04-13.04) прикупили вот такой девайс величиной чуть больше ладони. Вообще-то сначала я намеревался дождаться первых материнских плат с Ion, чтобы собрать домашний NAS и медиаплейер в одном лице. Но раньше июля вряд ли что-то появится, а постоянно лаптоп к панели подключать, чтобы посмотреть кино, — надоело. Да и цена подкупила. В итоге страшно довольны — проблем пока никаких, играет все, что было в наличии, в том числе и различные MKV. Переписал все DVD диски на MyPassport, а DVD-плейер убрал в шкаф.

Date: 2009-03-31 08:42 Subject: Found in translation Security: Public Tags: Дания, датский язык

Чтобы как-то разнообразить свои занятия датским попросил знакомую учительницу посоветовать легкую для чтения и понимания новичком книгу. В итоге был одарен книжкой для детей видимо младшего школьного возраста, в которой помимо всего прочего натолкнулся на сказки «Маша и три медведя» и «Колобок»!

Первая вообще слово в слово совпадает с той, что я читал в детстве, только вместо Маши там просто девочка. А вторая называется «Pande-kagen, der løb sin vej» — что можно перевести, как «Блин, который убежал от всех». Сюжет, за исключением некоторых деталей, совпадает с русским вариантом и даже знаменитое «Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел и от тебя убегу» имеется. Правда там колобка (точнее, блин) испек мужик, так как его жена заявила, что ей некогда. Меня это нисколько не удивляет :)

Date: 2009-03-16 13:17 Subject: Вернулся Security: Public Tags: барнаул, поездки, шереметьево

Отлично провел время в России не смотря на очень плотный график (8:00-16:00 - занятия в университете, 18:00-23:00 – встречи с родственниками, друзьями и коллегами) . Собственно эти встречи и яркое солнце почти каждый день (в Дании столько солнца за всю зиму, пожалуй, не бывает) и стали основной причиной хорошего настроения. В общем, большое спасибо тем, кто в этом поучаствовал! Времени правда на все не хватило, к тому же в первый же день приезда сдох мой мобильник со всей базой телефонов. ( Читать дальше )

Date: 2009-03-02 13:37 Subject: Дорожные заметки Security: Public Tags: поездки, шереметьево

Прилетел. Аэропорт Шереметьево-2 переполнен, "рукавов" не хватает. Рейс из Копенгагена высадили где-то в чистом поле и повезли на паспортный контроль на автобусе, продержав по приезду минут 10 в салоне. А в первом терминале, в зале ожидания, как обычно, нет свободных сидений. Кризис, однако. Барнаул встретил легким морозцем и ярким солнцем.

Date: 2009-02-26 09:12 Subject: Учим датский Security: Public Tags: датский язык

Учебник датского продолжает зажигать. Тема — глагол burde, эквивалент английского ought to. Задание (почти дословный перевод с английского):

Переведите эти образцы мужского шовинизма на датский:
1. Она должна мыть мою машину каждый день.
2. Она должна заправлять мою кровать.
3. Ей не следует забывать ключи.
4. Она не должна пользоваться моим компьютером.
5. Она не должна кушать лук.

На этот счет вспомнился диалог с коллегой, которая была очень удивлена, что в Италии бурно отмечают праздник 8 марта — цветы и все такое. По ее мнению в Дании этот праздник не очень популярен после активной борьбы за равноправие полов. Благодаря которой, кстати, сравнялся пенсионный возраст мужчин и женищин (65 лет). Впрочем, такая же ситуация и во многих других странах Европы.

Date: 2009-02-25 22:22 Subject: Футбол Security: Public Tags: ЛЧ-2009, футбол

Посмотрел матч ЛЧ Челси-Ювентус и увидел забавную статистику, которую раньше, по крайней мере, не замечал. Во-первых показывают процент паса, который дошел до игроков. Во-вторых, когда игрока меняют, показывают сколько километров он успел набегать за матч и сколько километров в среднем набегали игроки всей команды. Баллак, например, успел сделать 10 км с хвостиком и почти на 1 км превзошел среднестатистический пробег аристократов.

Ну а игра получилось на загляденье, опять же как не порадоваться за Гуса, нашего, Хиддинка.

Date: 2009-02-25 21:52 Subject: Always somewhere Security: Public

С 1 по 14 марта я в Барнауле (за исключением 7—10, уеду к родителям). График плотный, но буду рад увидеться со всеми. Номер телефона будет прежний — 903 948 2919.

Date: 2009-02-19 19:06 Subject: Наблюдение Security: Public

После поездки в Питер заметил одно культурное различие. В России молодые мамаши выгуливают малышей в коляске с бутылками пива (даже зимой!), а в Дании — с сигаретой.

Существует миф, что в связи жесткими ограничениями мест для курения в Европе (в любых помещениях — нельзя) курящих тут очень мало. В аэропорту Копенгагена, после того, как пассажиры прошли паспортный контроль, для курящих есть специальные кабинки, где они ютятся как селедки в банке. Точнее ютились — в прошлый раз я этих кабинок уже не обнаружил. Везде активная реклама бесплатных курсов и клиник для желающих бросить курить, а фраза про то, что курение убивает, занимает почти полпачки любых сигарет. Пиво продают с 16 лет, а сигареты строго с 18. Думаете помогает? Черта с два! Смалят все, кому не лень. По идее должно быть фиолетово, их личные проблемы (я и сам курил несколько лет). Но когда идешь по оживленной пешеходной улице и вдыхаешь все эти ароматы — это далеко не так. Даже на входе в госпиталь обязательно стоит пяток больных (не поверите, иногда в колясках с капельницами, видел пару раз своими глазами), дышащих "свежим воздухом". Зато пиво на улице не пьют, это да...

Date: 2009-02-18 09:13 Subject: До чего дошел прогресс Security: Public

Читаю диалоги в учебнике датского:

 — Нина, ты куда собралась?
 — К подруге.
 — Вообще-то сегодня вечером твоя очередь загружать посудомоечную машину

Сразу вспоминается, как мы с сестрой спорили, кто будет мыть посуду, а кто — вытирать. Учебник, кстати, 2006 года.

Date: 2009-02-15 12:34 Subject: И каналы тянут руки серые ко мне Security: Public Tags: Петербург, поездки

В пятницу вернулся из Петербурга, где провел почти неделю. ( Немного впечатлений и фотографий. )

Date: 2009-01-23 18:48 Subject: Времена года Security: Public Tags: Дания, Орхус, зима, фото

В субботу по случаю дня рождения Лены поехали в Орхус — второй по значимости (и размерам) город Дании, одно из лучших мест в стране, где можно здорово провести время прогуливаясь. Однако пронизывающий холодный ветер помешал пройти по задуманному маршруту — нас хватило едва на пару часов да и то с перерывами на горячий чай и шоколад.
( Читать дальше )

Date: 2009-01-09 21:33 Subject: Моя полиция меня бережет Security: Public Tags: Дания, Эсбьерг

Захотелось в пятничный вечер пивка, а так как мы запасов дома не держим, пришлось идти в ближайшую лавку. Через минут пять возвращаюсь, поворачиваю за угол а там человек 12 местного SWAT (или ОПОН?) с большой овчаркой негромко и деловито работают прямо у соседнего подъезда — одного повязали на тротуаре, второго выводят из подъезда и явно этим не собираются ограничиваться. Так и чесался язык спросить, что случилось, но не решился — послали бы куда подальше работают же люди. Для нашего городка почти сенсация, буду ждать газет в понедельник. А может я просто плохо знаю этот наш городок.

Date: 2009-01-09 12:04 Subject: Мысли вслух Security: Public

Большинство моих знакомых и родственников называют рождество, которое празднуют 25 декабря, католическим. Хотя в этот день его отмечают и католики и протестанты и даже православные церкви, которые придерживаются Новоюлианского или Григорианского календаря. Откуда взялись такие разночтения и вообще об истории создания календарей очень интересно написано вот здесь.

Date: 2009-01-06 23:18 Subject: Always somewhere Security: Public Tags: sas, Аэрофлот, билеты, поездки

Покупал сегодня авиабилеты — собираюсь в Питер, на конференцию, с 9 по 13 февраля и в Барнаул, по разным делам, с 1 по 14 марта. В Питер лечу Scandinavian Airlines по смешной цене (повезло, какая-то акция) 1300 датских крон (примерно 7 300 руб.). Зашел на сайт SAS, выбрал нужный рейс, ввел имя, номер телефона и электронную почту, потом ввел данные кредитной карты для оплаты и меньше, чем через 2 минуты, пришло письмо с электронным билетом.

Потом пошел на сайт Аэрофлота покупать билеты в Барнаул. Эта песня длилась более получаса. Во-первых, нужно вводить все паспортные данные, страну выдачи паспорта, гражданство, пол, дату рождения, домашний телефон и адрес электронной почты (все это обязательные поля!). При этом я зарегистрирован в программе Аэрофлот Бонус, где все эти данные уже есть, но система бронирования после авторизации берет оттуда только номер аккаунта. Далее, примерно треть этих данных, приходится повторять на странице оплаты. При этом часто сайт сбоит и приходится заполнять все заново (я делал это раз шесть). В итоге пришло шесть писем — два о прошедшей оплате рейсов и четыре о сбое авторизации. Но самое странное – в электронном билете последние четыре цифры кредитки соответствуют не той, что я использовал для покупки билета, а той, что я пользовался в последний раз в мае.

При этом к Аэрофлоту, как перевозчику, я очень хорошо отношусь и с удовольствием пользуюсь их услугами (с гораздо большим удовольствием, чем Scandinavian), но сайт и система бронирования иногда просто бесят.

Date: 2009-01-01 00:04 Subject: С Новым годом! Security: Public

Чувствуем себя в тылу врага в осадном положении - вокруг рвутся разряды фейерверков, стекла дрожат, уличных фонарей практически не видно в пороховом дыму. Один сплошной салют над всем городом!

С Новым годом! Godt nyt år! Счастья всем и пусть никто не уйдет обиженным!

Date: 2008-12-29 21:03 Subject: Found in translation Security: Public Tags: датский язык

Датский язык после почти полутора лет перестал казаться страшнее японского. Уже поддаются чтению какие-то простые тексты в газетах, уже можно перекинуться парой простых фраз в магазине, но главное, я стал улавливать слова и даже целые фразы из той, поначалу казавшейся мешанины звуков, которая называется датской речью. Очень помогает то, что большинство англоязычных фильмов и передач на датском телевидении не дублируется, а снабжается субтитрами. Супруга, кстати, тоже делает успехи. Смотрим Top Gears, там у ведущих какие-то проблемы с машиной. Лена заявляет: «Карбюратор сломался». «Как догадалась?» — спрашиваю. «Да там было написано karburatoren er kaput!»

Date: 2008-12-18 09:00 Subject: Широка страна моя родная Security: Public Tags: Алтайский край, перлы, пресса

Периодически замечаю, что в столице (полагаю не только в ней, просто центральные СМИ всегда на виду) не знают разницу между Алтайским краем и республикой Алтай. На этот раз прокололась Лента.ру. Причем в оригинальной заметке на Интерфаксе, на которую ссылается Лента, никакого Курултая нет.

Date: 2008-12-07 20:58 Subject: Кризис Security: Public Tags: дания, кризис, россия

Звоню каждую неделю родителям (они пенсионеры, живут в сельской местности, примерно 450 км от Барнаула) и не устаю удивлятся. Цены на все растут — кризис. Даже на молоко и яйца, которые производят тут же в Алтайском края, не говоря уже о сыре, печенье и конфетах. А на днях их "обрадовали" увеличением тарифов на электроэнергию. С какого хрена это все растет — непонятно. Цены на топливо по сравнению с летом упали на 30-40 процентов. По идее внутренняя продукция должна дешеветь, но нет, как можно — кризис же на дворе.

По сравнению с летом в Дании бензин и дизель подешевели на 30% (дизель уже 7.20 DKK вместо 10.30 в июле), цены на продукты питания почти не изменились.

Date: 2008-12-03 19:05 Subject: Находки Security: Public Tags: английский, находки, френдлента

К вопросу у лаконичности английского языка: Albert Einstein's Theory of Relativity. In Words of Four Letters or Less. Особенно сноска понравилась: Note: "Herb" actually refers to Hermann Minkowski. (And "Izzy" and "Ari" are, of course, Isaac Newton and Aristotle.).

via avva

Date: 2008-11-25 20:18 Subject: Лытдыбр Security: Public Tags: Skørping, Дания, поездки

Остаток прошлой рабочей недели провел на институтском семинаре в отеле Rebild Bakker (на снимке тоже отель, но другой, поменьше :), который расположен в тихом сельском местечке Skørping на севере Ютландии. Кстати, институт ≠ университет, здесь немного другая иерархия: университет—факультет—институт—научная группа, так что это ближе к факультету в российских ВУЗах.
( Читать дальше. )

Date: 2008-11-25 18:32 Subject: Зенит—Ювентус Security: Public Tags: спорт, футбол

В очередной раз спасибо датскому TV2, точнее TV2 Sport за возможность поболеть. Прогнозы, конечно, дело неблагодарное, но рискну поставить, что Зенит победит 2:1. Должен же Аршавин смутить итальянцев розовыми бутсами :)

Date: 2008-11-19 19:57 Subject: Нет слов Security: Public

Итак, речь идет о том, чтобы икона «Троица» преподобного Андрея Рублева была на три дня «отпущена» на праздничное богослужение на место своей прежней «прописки» - в Троице-Сергиеву лавру. Никаких официальных распоряжений (вроде приказа министра культуры) на этот счет пока не поступало, и в настоящее время мы имеем лишь кроткое письмо от Патриарха с трогательной просьбой уважить чувства верующих и с прибавлением какого-то невнятного лепета об ожидающих нас испытаниях, от которых сие мероприятие вроде бы должно нас оградить.
...
Для тех, кто не понимает, о чем именно идет речь, – поясню. Речь идет о произведении со сложной исторической судьбой и сложным состоянием сохранности. О произведении, которое уже пережило несколько варварских поновлений и реставраций. О расходящихся досках, которые невозможно окончательно скрепить, не вызвав еще более серьезных разрушений. О разновременных красочных слоях, которые будут по-разному реагировать на изменения температуры и влажности – и, соответственно, раздирать то, что более или менее скрепилось друг с другом. О произведении, сохранить которое на более или менее длительное время можно только одним способом – НЕ ТРОГАТЬ и ДУТЬ ТЕПЛЫМ ВОЗДУХОМ СОХРАНЯТЬ ПОСТОЯННУЮ ТЕМПЕРАТУРУ И ВЛАЖНОСТЬ.


Можно по разному относится к РПЦ, и, наверное, этот случай тоже можно трактовать по разному. Но вот что я никогда не понимал, так это как можно проповедовать христианство разъезжая в в бронированном Мерседесе.

Date: 2008-11-15 08:30 Subject: Хозяйке на заметку Security: Public Tags: английский

Коллеги как-то позвали на мероприятие под названием tænketank. Оказалось, это просто такие посиделки в одном из кафе за кружкой пива и разными разговорами. А термин взяли переведя английское think tank — an institute, corporation, or group organized for interdisciplinary research. Словом может означать что-то от НИИ до небольшой научной группы.

Date: 2008-11-09 21:48 Subject: С новым годом! Security: Public Tags: Дания, покупки, рождество

Не смотря на то, что на дворе лишь начало ноября, в Дании уже вовсю готовятся к рождеству. Магазины давно оформили прилавки с рождественскими подарками и украшениями, появилось прекрасное рождественское пиво (тема для отдельного поста), буклеты с рекламой рождественских скидок пачками приносят вместе с обычной почтой, а на главной площади города вчера установили елку. И тут как назло открылся у нас в пятницу небольшой магазинчик с техникой Sony, завлекли буржуи скидками да беспроцентным кредитом. Вообщем купили мы себе подарочек на Новый год.

Во сколько обошелся подарочек. В буклете утверждалось, что цена ему 9 000 DKK, а со скидкой в день открытия готовы продать за 6 000. Если брать его в кредит на 23 месяца то он обойдется на 10% дороже — 6 600. Однако заплатить придется 7 060 DKK, 460 крон будут стоить 23 счет-фактуры по 20 крон каждая (это еще нормально, сотовая компания брала по 35 крон, пока не перевели счета в электронную форму через eBank). Поиск по датским интернет-магазинам дает минимальную стоимость 7 600 крон но это без учета доставки.

Date: 2008-11-04 08:42 Subject: Настроение Security: Public

Metallica covers Garbage's "Only happy when it rains"

Date: 2008-11-02 12:08 Subject: Памятка путешествующим по Дании. Часть 1 Security: Public Tags: Дания, транспорт

Путешествовать по Дании на общественном транспорте столь же удобно, сколько на первый взгляд и затратно. Удобство складывается из довольно густой сети железных дорог, проходящих почти через все небольшие городки, грамотно составленного расписания движения поездов и автобусов (часто стыковка составляет 4-8 минут и за год на моей памяти случилась только одна накладка, да и та была решена за счет компании) и прекрасного планировщика поездок. Ну а затратная часть решается скидками и специальными акциями.
( Читать далее )

Date: 2008-11-01 14:02 Subject: Футбол Security: Public Tags: спорт, футбол

Датский TV2 Sport транслирует в прямом эфире матч ЦСКА-Спартак. Приятно, черт возьми!
И вдвойне приятно, что Спартак, наконец, выиграл.

Date: 2008-10-29 20:51 Subject: Автомобиль - не роскошь Security: Public Tags: Дания, законы, обычаи

Сходил сегодня в автошколу на собеседование. До этого с месяц активно вспоминал ПДД и решал тесты на сайте gai.ru надеясь сдать теорию экстерном и тем самым сэкономить на обучении. Не тут то было. Во-первых все новички (читай все, у кого не было прав до этого) обязаны пройти обучение по полной программе — никаких поблажек. Во-вторых обучение и сдача тестов на английском языке приведет к относительно небольшим, но дополнительным тратам. Вообщем по нижнему пределу расклад такой:

— DKK 4 200 — 28 теоретических занятий (минимум)
— DKK 1 750 — 4 занятия по вождению на автодроме
— DKK 6 800 — 16 занятий по вождению в городе и на трассе (минимум)
— DKK 1 750 — 4 занятия по вождению на скользкой дороге
— DKK 1 500 — 7 уроков оказания первой медицинской помощи

Итого DKK 16 000 (около 2 200 евро) и это без стоимости теоретического экзамена и сертифицированного переводчика для него (~500 DKK). Такую же сумму, к примеру, получает в месяц учитель в средней школе после вычета всех налогов. При этом редко у кого из совершеннолетних местных жителей прав нет, я по крайней мере пока таких не встречал. Кстати, цены на автомобили (точнее цена на него плюс налог), для сравнения, в 1.5-1.8 раз превышают немецкие. И именно из-за налога покупать машину в Германии особой выгоды нет. Видимо поэтому в Дании наличие автомобиля с 10-15 летним стажем — вполне нормальное явление. Вообщем будем думать.

Но если есть Российские права их можно без проблем обменять на Датские и даже переэкзаменовки не требуют. Видимо они не в курсе, что, например, получить вполне официальный документ безо всяких уроков и экзаменов в Барнауле можно было в прошлом году примерно за 12-18 т.руб., что сделали многие мои знакомые. Даже с учетом перелета Копенгаген-Москва-Барнаул и обратно, права при таком раскладе обойдутся почти в 2 раза дешевле. Впрочем, ежедневная хроника ДТП как по России вообще, так и по Алтайскому краю в частности, напрочь отбивает желание поступить подобным образом.